faire fausse route

registre moderne : 3 fréquence : 14

faire fausse route

& fausse route

locution

Se tromper, faire erreur, ne pas progresser dans la bonne direction, imaginer des choses à tort ; erreur

Synonyme : tromper, se tromper, erreur, gaffe

1963 Avec ce copain-là, je sens que je fais fausse route. Bien qu'il a plus de dix-huit ans, il n'a encore ni voiture ni même une «mob». Par conséquent, un genre de bon à pas grand-chose. 1963. Les perles de Vénus 1889 vous faites absolument fausse route. Ce monsieur, qui vient d'entrer n'est pas celui que vous cherchez. 1889. L'ami du commissaire <2 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 159