salade

registre ancien : 8 registre moderne : 8 fréquence : 4

salade

& □ se foutre dans des salades ; □ amener des salades ; □ faires des salades à qqun

n.f.

Problème ; □ se mettre dans les ennuis ; □ avoir des problèmes ; □ être irrégulier, déloyal avec qqun

Synonyme : problème, difficulté, ennui, embarras

1955 une photo de Janot. Belle petite gueule de barbiquet. Rien qu'à le voir comme ça, on devinait tout de suite, le rouleur de mécaniques maison, le mecton voulant jouer les gros bras, les terreurs de quartier et, en fin de compte, bon à nib, qu'à se foutre dans des salades impossibles. 1955. Mollo sur la joncaille
1966 Puis ça amène des salades de s'confier. 1968. Les barjots
1955 on t'a encore fait des salades ? –Il paraît… –T'as toujours été trop bon ! 1955. Pas de pitié pour les caves
1955 –Il t'a encore fait des salades ? –Et de première, il a été tout raconter à la petite… –Non ! –Si 1955. Pas de pitié pour les caves
1953 Voyant que la clef n'était pas dans le casier elle sut que son homme l'attendait et que les salades allaient commencer. 1953. De la boue et des roses

<5 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).