envoyer aux piautres

fréquence : 2

envoyer aux piautres

& aller aux peautres

Congédier, éconduire ; aller loin (pour congédier qqun)

Famille : envoyer/aller + éloignement

xxxx Ta maistresse est allée aux peautres ! xxxx. Le zig-zag, dans Le baron de la Crasse 1725 J'avois pour cet ingrat écarté tous les autres, / Les envoyant tretous, comme l'on dit, aux piautres. 1725. Le Vice puni, ou Cartouche, poëme <2 citation(s)>

Ce mot vient du langage Celtique ou Bas-Breton, où on appelle pautres, les mauvaises filles, ou autres mauvaises gens, tels que sont les Bateliers qui gouvernent les bateaux (FUR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 641