à la dure

registre ancien : 9 fréquence : 11

à la dure & faire à la dure ; serrer à la dure ; voler à la dure ; vol à la dure ; travailleur à la dure ; travailler à la dure ; le faire à la dure ; faire les pantres à la dure ; (dure) locution

Par la force, en usant de violence, en frappant ; agresser qqun ; taper d'un coup de bâton pour voler ; attaque nocturne (sous-entendu : vol avec violence?) ; voleur employant la violence ; voler avec violence

Synonyme : frapper, cogner, battre, se battre, gifler Usage : voyou, délinquant

3642.jpg: 530x411, 75k (28 septembre 2012 à 00h39)

1912 Pégriot, le « voleur à la dure », qui guette, pour le dévaliser, l'ouvrier qui s'attarde les jours de paye ! 1912. Les plaies sociales. La Pègre 1904 Y avait pas un mois, j'avais fait un vieux à la dure aux fortifs avec Fouinette et le môme Bouzard. On l'avait vidé, un peu estourbi et puis poussé dans le fossé, ça avait été de la belle ouvrage 1904. La Maison Philibert 1932 Un jour, vois-tu, déclarait Colo, Mathurin a voulu travailler à la dure. Moi, ça ne me va pas !… Je l'ai plaqué sur l'heure ! 1932. Vidocq - Le roi des voleurs, le roi des policiers 1912 Surtout, pas d'hésitation. Une entrée brusque, en masse, et le browning au point. « À la dure », n'est-ce pas ? 1912. Le bouchon de cristal 1907 S'y t'faut un costeau pour serrer les mecs à la dure [taper sur qqun], pense à mézigo ! 1907. Dictionnaire d'argot-français 1882 le vol à la dure. C'est l'attaque nocturne, tout simplement. 1882. Paris horrible & Paris original 1880 –J'travaillais à la dure, me dit le premier. […] J'm'amène devant un pantriot, quoi ! j'lui dis : Donne-moi ton bobino (montre), ton poignon (argent). […] S'il fait l'craneur, j'le r'froidis avec mon lingue (couteau). 1880. Souvenirs de prison et de bagne 1880 ***, de la Villette. Vulgaire, simplement une bête féroce. Il faisait les pantres à la dure. C'est un des chauds adeptes de la théorie originale, à savoir que les voleurs et les assassins valent mieux que les producteurs, parce qu'ils sont plus courageux 1880. Souvenirs de prison et de bagne <8 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 968