languefrancaise.net

définition de ☞ par ici la bonne soupe (depuis 1947) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

par ici la bonne soupe
■ Formule rythmique, pour indiquer succession d'actions ; ■ formule pour signifier l'avalement, l'ingestion ; ■ pour évoquer le gain d'argent (fig.), pour soi le profit ; pour évoquer l'enrichissement, le gain d'argent facile, appel au gain, invitation à faire un profit

par ici la bonne soupe & par ici, la bonne soupe ; à moi la bonne soupe ; à nous la bonne soupe ; à moi la bonne soupe ; envoyez la bonne soupe (1947) #locution

■ Formule rythmique, pour indiquer succession d'actions ; ■ formule pour signifier l'avalement, l'ingestion ; ■ pour évoquer le gain d'argent (fig.), pour soi le profit ; pour évoquer l'enrichissement, le gain d'argent facile, appel au gain, invitation à faire un profit

synonyme enrichir (s')
datation 1947 || Cité dans (GR, PR, DHLF) avec sens différent (les avantages matériels, l'argent), non daté / (TLFi) reprend REY-CH (À moi (à nous) l'argent, le bénéfice) et donne une date : 1964 d'après Robert (datation pas retrouvée par moi, gb) / 1947 (gb) / Cité (par ici la bonne soupe) dans (GR), non daté /
fréquence 009
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1956 Elle était allée ouvrir, passant une robe de chambre sur sa chemise de nuit ollé-ollé en soies des plus transparentes et par ici la bonne soupe, au bout d'un laps [sic] plus ou moins long source : 1956. M'as-tu vu en cadavre ?
  • 1948 Une fois bien cachés derrière nos petits doigts, à nous la bonne soupe... tous grat-grat source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1948 J'allais devenir la verge salariée de cette montagne graisseuse. À moi la bonne soupe, j'avais pas fini de m'amuser source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1954 Pièces blanches et billets éventuels glissaient sans bruit dans la gueule gourmande d'un tiroir entrebâillé. Par ici la bonne soupe source : 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
  • 1954 Vous m'avez contredit, démenti, humilié, maltraité, torturé, crucifié, enseveli, inhumé : par là-haut la bonne soupe ! On vous enquiquine, filez-moi donc le train si vous en êtes capables ! source : 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
  • 1974 maintenant, c'est pour engranger qu'ils se payent des écuries. Par ici, la bonne soupe ! Autrefois, c'était des cigales, aujourd'hui, c'est des fourmis. source : 1974. Le roman d'un turfiste
  • 1977 Les avions, en faisant le plein, gaspillent chaque jour des centaines de litres de carburant. Par ici la bonne soupe ! source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
  • 1977 Les gens viennent apporter leurs sous aux contributions, les gangsters ramassent tout, allez hop ! cinquante millions, tchac ! Ils en ont fait deux orès de chez nous, une à Viry-Châtillon, une à Crosne. Ils ont fait deux cent millions. Bien bien bien ! C'est l'argent du peuple. C'est pas à la perception. Ils pouvaient se régaler les gars ! Envoyez la bonne soupe ! source : 1977. Une vie de cheval
  • 1948 Quand Baudouin, l'ancien ministre des Affaires Étrangères, a été fait prisonnier et qu'il est arrivé à Fresnes, il se trouva des détenus pour rire et se réjouir en disant : « Par ici la bonne soupe ! Ça lui fera les pieds ! » source : 1948. Prisons de l'épuration

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1947

Cité dans (GR, PR, DHLF) avec sens différent (les avantages matériels, l'argent), non daté / (TLFi) reprend REY-CH (À moi (à nous) l'argent, le bénéfice) et donne une date : 1964 d'après Robert (datation pas retrouvée par moi, gb) / 1947 (gb) / Cité (par ici la bonne soupe) dans (GR), non daté /

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1947 1948 1948 1953 1954 1956 1969 1974 1977 1977

Compléments