pive

motdéfinitionrelationscitationsdatescommentaires

registre ancien : 9 registre moderne : 8 fréquence : 38

pive & pivre ; pivé n.m., n.f.

Vin, vin rouge ALL : Wein / ANG : wine

Synonyme : vin rouge, vin Morphologie : apocope, e/é-et-ez Famille : piv- (vin) Usage : alcool, ivrognerie, boire

1914 « Quoi qu'on va servir à ces messieurs ? » offrit la mère Croûte. […] « Du piv', comm' tout l'mond'… bien chaud… avec du citron et du poiv'… pour not' rhume… » 1914. La mère Croûte, dans Racaille et parias 1925 Moi, je n'aime pas tous leurs mélanges ; un bon coup de pive, rien ne vaut ça ! 1925. La bonne vie 1917 For wine, they [soldats des tranchées] have three or four slang words of which the two most usual are : « pinard » and « pive ». 1917. American ambulance field service in France 1947 Pays de cocagne : la motte de beurre sur toutes les tables, la crème fraîche dans tous les plats, et en fait de pive, le coteau du Layon et le Vouvray sec qui coulent à flots 1947. Mon journal dans la drôle de paix 1917 Il criait aux sentinelles : « Boches, de la pive !… Boche, une sibiche ! » 1917. L'évasion. Récit de deux prisonniers français évadés du camp d'Hammelbourg 1918 et commandait : « Quatre litres de pive pour les tôliers ! » 1918. Loin de la rifflette 1880 j'm'étais enfilé pas mal d'croquemole et d'pive dans l'col (j'avais bu beaucoup d'eau-de-vie et de vin). 1880. Souvenirs de prison et de bagne 1911 je ne tenais plus sur mes arpions comme si j'avais sucé du pive toute la journée. 1911. Le journal à Nénesse <8 citation(s)>

En désuétude ; au XVIIe on disait pivois (PN-c) / Du vieux mot piot = vin (GIR) / Pive : Abrév. de pivois (GIR-BIS) / Pivre : autre abrév. de pivois (GIR-BIS) / Abrév. de pivois (MCC) / Apocope de pivois (George, FM48) / du XVIe, Très vieux mot d'argot des malfaiteurs qu'on pouvait croire sorti de l'usage et qui, en tout cas, n'était pas courant parmi le peuple de Paris (Dauzat1918) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 290