mouche

date : 1389 registre ancien : 3 registre moderne : 8 fréquence : 34

mouche

& la mouche ; la louche ; la Louche

n.f.

Espion de la police ; police, administration de la police ; espion ; dénonciateur ; mouchard ALL : Polizei / IT : spia

Synonyme : policier, espion, agent secret, espionnage, dénonciateur, traître

Usage : prison, carcéral

1957 Jacasse pas comme ça cocotte, que je lui fais, c'est pas bon pour ta santé. Les mouches ça vit pas vieux. 1957?. Dix ans de frigo
1935 –Il y a une mouche dans notre plat ! Boîte-à-Clous vient de m'interviewer. Il sait qu'un Boche m'a parlé d'une expédition en Russie. Qui est-ce, la mouche ? 1935. Mer Noire
1954 il a voulu donner la bande à la Rousse avant de se tirer. Il a essayé deux fois : la première, tout le monde était envolé. Mais, au second coup, les flics avaient laissé des mouches sur place : ils ont coxé Brizou 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
1756-1763 (vers) pour savoir qui est-ce qui la fait suivre […] je pense qu'elle a dû connaître, à part elle-même, le portrait que j'ai fait au prince de l'espèce de mouche que j'avais aperçue samedi dernier rôder autour de son jardin [04/04/1760] 1756-1763 (vers). Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi
1892 s'ils n'avaient pas eu des pelures d'aristos, je les aurais pris pour des mouches et j'aurais cru que la police était à vos trousses 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1952 –Des haricots, j'y réponds. Tes micmacs, c'est pas demain la veille que je m'y salisse les pinceaux. Seulement comme j'ai rien d'une mouche, tu peux y aller, je la boucle. 1952. Émile et son flingue
1836 Il n'y a pas de mouches ? –Non. –Eh bien ! camarades, comment trouvez-vous mon plan d'évasion ? 1836. L'enfant du faubourg
1725 Plus que rosseur d'archers, plus que tapeur de mouche ; / C'est… de grace achevez, nommez-le-moi ? Cartouche. 1725. Le Vice puni, ou Cartouche, poëme
1881 comme il y avait une « mouche », tout ce que je disais était rapporté au surveillant principal. 1881. Annexe 3833. Rapport fait au nom de la commission d'enquête sur le régime disciplinaire des établissements pénitentiaires de la Nouvelle-Calédonie
1905 À la morgue, où t'étais à lorgner le macchabée, j'ai eu peur que tu te livres !… C'était plein de mouches… 1905. Le Tigre & Coqueliquot
1953 Dehors il m'a tout expliqué. Parce que dans un bistrot on ne sait jamais. Nous on n'aime pas les mouches. 1953. De la boue et des roses
1903 Il paraît qu'elle [surveillante de prison] t'empêche de te promener et qu'elle te laisse dans la « boîte carrée » pendant que les « mouches » se balladent dans leurs cages. Ça c'est rien vache et si j'étais à ta place moi, je ferais un foin, je ne te dis que ça. 1903. Les enracinées

<12 citation(s)>

Il est essentiel de séparer ces mots d'une autre série qui se rattache à remouche = regarder épier : moucher a donné : mouche, mouchard, moucharder etc. (SCHW1889) / Celui qui 'mouche' (de mucus, nez, qui renifle, renâcle, fourre son nez partout) (AYN) / P.-ê. de moucher «cacher», de mucier, mucher, selon P. Guiraud (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).