se faire tirer l'oreille

motdéfinitionrelationscitationsdatescommentaires

registre ancien : 4 registre moderne : 4 fréquence : 26

se faire tirer l'oreille & se faire un peu tirer l'oreille ; se laisser tirer l'oreille ; ≠ ne pas se faire tirer l'oreille locution

Être réticent, se faire prier, mettre de la mauvaise volonté, céder contre son gré, ne pas céder immédiatement ; ≠ ne pas tergiverser à faire qqchose, obéir sans difficulté, profiter de l'occasion

Synonyme : accord, être d'accord, accepter, refuser

1932 Une vieille fripière bien connue à Montmartre […] rachetait au prix dérisoire de cent ou de cent cinquante francs des robes de soirée étiquetées quinze cents et deux mille francs et encore se faisait-elle bougrement tirer l'oreille. 1932. Le pourrissoir 1952 Soyez plus malin, faites-vous tirer l'oreille. Jouons-lui la postiche, que j'aie l'air de vous arracher ça 1952. Une fille du tonnerre 1830 Vidocq, après s'être fait tirer un peu l'oreille, feignit d'y consentir 1830. Histoire de Vidocq, chef de la police de sûreté, écrite d'après lui-même, par M. Froment, Ex-Chef de Brigade du Cabinet particulier du préfet, auteur de La police dévoilée (vol.1) 1909 Enchanté du prompt résultat, le vendeur ne se fait pas tirer l'oreille lorsqu'on lui demande, par exemple, un bon de commission d'un millier de francs 1909. Les bandes noires - Etude sur l'exploitation des vendeurs, producteurs, négociants, etc. (Les Plaies Sociales) 1757 ce capitaine, qui n'avait tant résisté que pour amuser les galères et donner le temps à sa flotte d'entrer dans la Tamise […] ne se fit plus tirer l'oreille pour se rendre. 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil 1757 La condition était flatteuse pour ces deux malheureux. Aussi ne se firent-ils pas tirer l'oreille pour y acquiescer. 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil 1757 Les aumôniers les exhortèrent de rentrer dans le giron de l'Église. Ils se firent un peu tirer l'oreille, et enfin se rendirent. 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil 1963 Mon mari se fera un peu tirer l'oreille, mais l'idée viendra de vous et pas de moi. 1963. Les perles de Vénus <8 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 208