laranque

registre ancien : 9 fréquence : 21

laranque

& larantequé ; larante ; larantque ; arantequé ; la rantqué ; larantqué ; larantiqué ; arantèque ; ranqué ; ranké ; larantequem

n.m.

Quarante ; quarante sous, pièce de deux francs, deux francs ALL : 2 Franken-Stück, vierzig

Synonyme : pièce de deux francs

Morphologie : loucherbem, e/é-et-ez

Usage : argent, monnaies

1880 sans compter une pile de roues de derrière (pièces de cinq francs), des larantequem (pièces de deux francs) et des sigues (dix sous). 1880. Souvenirs de prison et de bagne
1909 Quoi qu'on va faire ? Plus un pélot pour s'humecter l'entonnoir et les larantqué en zinc étamé d'Croquignol, dépensés pour l'hôtel 1909. Ribouldingue se marie, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
1911 J'y carapate de temps et en temps et j'y laisse larantequé, ou une thune, ou un sigue, suivant que je suis au pèze… 1911. Le journal à Nénesse
1911 Plus souvent qu'on s'ra esquinter à turbiner pour la rantqué 1911. Les Pieds Nickelés voyagent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)

<4 citation(s)>

Mot déformé = quarante (DEL) / loucherbem de quarante (SAINXIX) / loucherbem (Dauzat1918) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).