gniaf

date : 1691 registre moderne : 7 fréquence : 21

gniaf

& gnaf ; gnaffe ; gnaff ; gnafre

n.m.

Cordonnier, cordonnier (l'ouvrier), savetier, petit savetier, carreleur de souliers, savetier ambulant ; celui qui gâte un ouvrage, qui le fait mal, celui qui fait des bassesses ALL : Schuhmacher / ANG : a savetier

Synonyme : cordonnier, savetier, bottier

Usage : général

Gniaf, forme réduite de gnafre (cordonnier en vieux à Lyon), proprement goinfre (le gnafron - glouton - étant le compère du guignol dans les marionnettes lyonnaises) (source??) / Du lyonnais gnafre «cordonnier» (que P. Guiraud rattache au rad. onomatopéique naff- «nez, museau, groin» : d'où gnaffe «gros museau, individu lourd et stupide», gnaffer «grogner, manger bruyamment», gnafron «glouton» → aussi Bouif). Cf. Gnafron, personnage du guignol lyonnais, qui exerce ce métier → Gnafron (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 390