languefrancaise.net

définition de : il n'est plus temps de fermer la cage, quand l'oiseau s'est envolé – depuis 1869 avec Bob, dictionnaire d'argot

il n'est plus temps de fermer la cage, quand l'oiseau s'est envolé
Trop tard, il n'y a plus rien à faire

il n'est plus temps de fermer la cage, quand l'oiseau s'est envolé (1869) #phraséologie

Trop tard, il n'y a plus rien à faire

synonyme retard
index Fermer, Cage, Oiseau, Envole
datation 1869 || ◊ Mémorial de la Loire et de la Haute-Loire, 16/09/1869 (Roland de L.)
fréquence 001
registre ancien 4
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1886 [à propos d'une fille qui vient de tomber enceinte] il n'est plus temps de fermer la cage, quand l'oiseau s'est envolé source : 1886. Paris oublié

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1869

◊ Mémorial de la Loire et de la Haute-Loire, 16/09/1869 (Roland de L.)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1869 1886

Discussion (edit)
Compléments