avoir les jambes coupées

registre ancien : 4 registre moderne : 4 fréquence : 4

avoir les jambes coupées

& avoir les guibolles coupées ; les pattes coupées

locution

Ne plus pouvoir marcher, quand on n'a plus de forces dans les jambes

Synonyme : fatigué, fatigue

1927 J'ai les guibolles coupées 1927. A la revoyure - Nouvelles aventures des Pieds Nickelés, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) 1887 c'est trop loin, […] la diète m'a coupé les jambes 1887. Paris qui s'efface 1952 Enfin, il s'est écroulé, les jambes coupées 1952. Mon taxi et moi 1936 J'ai une fièvre terrible. […] Je suis faible, les pattes coupées. 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient <4 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 428