discuter le bout de gras

date : 1947 registre ancien : 7 registre moderne : 7 fréquence : 14

discuter le bout de gras & tailler le bout de gras ; (expliquer le bout de gras) locution

Discuter, échanger des propos ; parler affaires, négocier, argumenter ; (expliquer le plan, la situation)

Synonyme : parler, dire, bavarder, converser, marchander

1955 Juste une nistonne en noir, tablier blanc, en train de discuter le bout de gras avec deux bons caves du type footballeur de banlieue, installés devant le zinc. 1955. Mollo sur la joncaille 1955 Puis on s'est mis à discuter le bout de gras pour décider ce qu'on allait faire. 1955. Mollo sur la joncaille 1965 T'emballe pas !… Ce cureton, il est sans doute obligé de répéter les bobards à Gobèlse et au trait' de Stut'gar. Autrement, il aurait pas la permission de discuter le bout de gras avec nous. [1940?] 1965. La débâcle 1957 Je m'arrête à une cabine à bigorneau et je passe un coup de grelot à Watt, pour lui expliquer le bout de gras. 1957?. Dix ans de frigo 1982 se rencontrant dans un café des environs ou un coin de rue et comparant leurs marchandises, ou, c'est le cas de le dire, « discutant le bout de gras » 1982. Histoires de la nuit parisienne 1955 Ne nous emballons pas, conseillai-je. On va discuter gentiment le bout de gras 1955. La nuit de Saint-Germain-des-Prés (Les nouveaux mystères de Paris, 6e arrondissement) 1950 Ceux qui viennent vous discuter le bout de gras sur toutes ces foutaises, c'est des jules qui n'ont pas de fin de mois 1950. Ainsi soit-il 1952 Il m'énervait avec sa manie de discuter le bout de gras morceau par morceau 1952. Rencontre dans la nuit 2011 Quand il a bu son verre et taillé le bout de gras avec nous, il va faire un tour dans la Résidence, la tige au bec et le talkie-walkie à la main. 2011. La nuit du vigile 1953 je me marrais comme un bossu en regardant les arbis discuter le bout de gras 1953. Alors, pommadé, tu jactes ? <10 citation(s)>

BOUT, subst. masc. Arg. Tailler un bout de gras, discuter le bout de gras. Faire un brin de conversation, parler d'une affaire : 36. Tandis qu'ils [le chêne et le roseau] discutaient l'bout [d'] gras, Le temps tourna à la godille. MARCUS, 15 fables célèbres (racontées en arg. par Marcus) 1947, p. 4. (TLFi) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 990