claquer

date : 1842 registre ancien : 8 registre moderne : 8 fréquence : 77

claquer & en claquer ; faire claquer v. intr.

Mourir (être vivant), en mourir ; être hors-service (objet, etc.) ; (blesser, éreinter) ; faire mourir, tuer ALL : sterben / ANG : he has kicked the bucket (speaking of a dead man)

Synonyme : mourir Famille : claquer (mourir)

1864 –À moi, l'eau monte… je suffoque… / Adieu !… / –Claque, ma vieille !… je m'en moque / Un peu 1864. La grande symphonie des punaises. Fantaisie 1927 Si je perds mon argent, il n'y aura que moitié mal, mais pourvu que les Pieds-Nickelés ne me claquent pas mes chevaux ! 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) 2003 Juste après le moteur y m'claque pas dans les mains ? J'étais content 2003?. Quand on partait sur les chemins... En Mercedesseu ! 1954 Pour être bien gras quand on claque 1954. Les joyeux bouchers 1905 toujours les prolétaires qui veulent claquer comme ceux du gratin 1905. L'automobile du pauvre 1942 Si vous emmenez Stryke, il vous claque dans les doigts à quelques milles d'ici 1942. L'ombre du grand mur 1899 Mourez plutôt dans vot' lit / Que d' claquer à la Roquette 1899. Les Mémoires de M. Goron – À travers le crime 1890 On n'est pas bien à Biribi, c'est clair, mais on n'y claque pas toujours 1890. Biribi 1914-1919 nous nous apercevons avec effroi que nous avons rebranché l'appareil à l'envers, si bien que nous injectons de l'air dans les veines du malade ! Théoriquement, il aurait dû claquer, mais il n'en est rien 1919. J'étais médecin dans les tranchées (2 août 1914-14 juillet 1919) 1903 C'est comme ça les rentiers. Quand ça claque, ça laisse toute leur braise à ceux qui n'en ont pas besoin. 1903. Les enracinées <10 citation(s)>

1842 (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 223