bleue

motdéfinitionrelationscitationsdatescommentaires

date : 1895 registre ancien : 7 fréquence : 15

bleue & la bleue ; une bleue n.f.

Absinthe

Synonyme : absinthe Usage : alcool, ivrognerie, boire

1914 On va boulotter ensemble à Châtillon… et puis… ouste !… j'irai me garer au fort… contre les coulants d'air… Par exemple, avant, on boira la bleue ! 1914. Fin d'aventure, dans Racaille et parias 1914 Tata-la-Gomme. Celle-ci avait dépassé l'âge où l'ombre même ne trompe point sur la fraîcheur d'une fille de joie. Son sobriquet lui venait d'un goût notoire pour le sirop dans l'absinthe. […] « Une bleue, La Gomme ? offrit la Moukère. –T'es chouette, toi, au moins, » dit l'ancienne. 1914. In memoriam, dans Racaille et parias 1895 Mais il était trahi par ses expressions préférées en ses jours d'alcoolisme. S'il demandait un pot-de-fleur ou du poussier (vin), une bleue ou une goutte de rosée (absinthe), j'étais fixé ; le malheureux avait avalé dans sa journée deux douzaines d'absinthe ! 1895. En plein faubourg 1915 –Du beurre, voui, du vrai beurre ! Pis qui sent pas : colle ton nez d'ssus. Et ça… et ça… devine ? D'la bleue, Ferdinand, c'est d'la bleue ! –Ah dis donc, faisait Moreau, tout comme avenue du Maine ! 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard 1915 Chez le père Criquenot, le patron du bar, il s'inquiéta de la loi de l'absinthe. –Alors ?… pus d'bleue ? –Chut !… Aboule par ici ! 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard 1911 Tu sauras, mon vieux camerluche, que je n'ai jamais bisé les arpions à personne qu'à ma Louis XV, et encore les fois seulement que je m'étais envoyé quelques bleues tassées 1911. Le journal à Nénesse <6 citation(s)>

  • bleue n.f. arg. ARG. CAFÉS BOISSON "absinthe" - TLF, cit. Benjamin, 1915 ; FEW (15/I, 150a), 1928, Bauche ; R, GLLF, ø d.
    • 1903 - « [...] une jolie verte, v'là ce qu'il vous faudrait. - Une jolie quoi ? - Disons une bleue, si ça vous chante davantage. Un pernod d'enfant. Je préside un syndicat féministe : “Le Droit à l'absinthe”. » Willy, Claudine s'en va, 68 (Ollendorff) - M.C.E. (BHVF) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 312