arracher une dent à qqun

fréquence : 2

arracher une dent à qqun

& une dent qu'on arrache

Obtenir de l'argent de qqun, quand on doit payer

1828 Tu sais bien, […] François le cabaretier. - Oui, qu'est-ce qu'il y a ? - Si tu veux, nous lui arracherons une dent 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
1905 avec cet usage-là [donner cent sous quand une dent tombe], quand il pousse une dent à un enfant, c'en est une qu'on arrache à son père 1905. Les audiences joyeuses

<2 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).