patarasse

registre ancien : 6 fréquence : 8

patarasse

& pattarasse

n.f.

Bourrelet pour protéger du frottement des fers, pour garantir les jambes, petit coussin qui empêche que la jambe ne soit écorchée par les fers, petites pelottes dont les forçats se servent pour empêcher le froissement des fers sur la peau IT : cenci, che, disposti a guisa di cuscinetti, difendono la pelle dei forzati d'all' attrito dei ferri

Usage : forçat, bagne

1828 Ce ménage consiste en deux gamelles de bois, un petit tonneau pour le vin, des patarasses […], enfin un serpentin 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs 1828 il me semble encore le voir sur le banc treize ; faire des patarasses pour les fagots 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs 1845 Les condamnés une fois ferrés, on leur passe entre la manille et la peau, une certaine quantité de linge, nommé patarasse, afin de prévenir la machure qui s'ensuivrait nécessairement. 1845. Intérieur des bagnes, Essai historique, Physiologique et Moral 1880 Le forçat reprit : –T'as besoin aussi d'une pattarasse ? Je me fis expliquer que la pattarasse est un morceau de linge ou de cuir servant de tampon entre la manille et la peau. J'en fis l'acquisition, et ma livrée de forçat […] fut complète. 1880. Souvenirs de prison et de bagne 1880 L'objet nommé patarasse est une sorte de petit collier matelassé d'étoupe faite de corde dépiotée, de charpie de corde, se fermant avec une boucle, […] pour empêcher que l'anneau ne vous mette la cheville en sang. 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique <5 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 614