avec un lance-pierres

registre moderne : 5 fréquence : 4

avec un lance-pierres & payer avec un lance-pierres ; payé avec un lance-pierres ; payé à coups de lance-pierres ; > être nourri avec un lance-pierres locution

Exprime l'insuffisance : mal payer, être mal payé ; > être mal nourri

Synonyme : peu, un peu, pas beaucoup

1999 J'étais réglé au noir et avec un lance-pierres. Soixante-dix francs par jour de présence, une misère. 1999. Massacre à la chaîne 1977 Jamais le communiste s'entendra avec le capitaliste ! Et travailler pour ça ? Pour enrichir ces enculés qui vous payent à coups de lance-pierres, les marchands de vent là ? 1977. Une vie de cheval 1969 Si le taf [travail à faire] n'est pas là, on va le payer avec un lance-pierres. 1969. Au décarpillage <3 citation(s)>

− Fam. Avec un lance-pierres. Vite et insuffisamment. Manger avec un lance-pierres (Riv.-Car. 1969). Pop. béqueter avec un lance-pierre (Esn. 1966). P. anal. Au lance-pierres. Insuffisamment. On gère serré dans le négoce alsacien, on paie les employés au lance-pierres, (...) on traite les invités comme si c'était carême (P.-M. Doutrelant, Les Bons vins et les autres, suivi d'un Guide de l'acheteur, Paris, Éd. du Seuil, 1976, pp. 128-129). (tlfi:lance-pierre) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 310