prêter l'esgourde

registre ancien : 9 fréquence : 5

prêter l'esgourde & tendre l'esgourde ; ouvrir ses esgourdes locution

Écouter (prêter l'oreille, tendre l'oreille, ouvrir les oreilles) ANG : open your ears

Synonyme : écouter, entendre Famille : esgourde (oreille)

1957 Ayant eu son effet, maintenant Neatle va développer son affaire. J'allume une sèche et j'ouvre mes esgourdes. 1957?. Dix ans de frigo xxxx Pègres, traqueurs, qui voulez tous du fade, / Prêtez l'esgourde à mon dur boniment xxxx. Dans la lunette (+Traduction à l'usage des gens illettrés), dans Mémoires de Lacenaire, avec ses Poèmes et ses Lettres, suivis de Témoignages, Enquêtes & Entretiens présentés par Monique Lebailly 1911 Je vais de l'avant, ne t'occupe pas du pot de chambre, tu n'as rien à fiche qu'à tendre l'esgourde… 1911. Le journal à Nénesse <3 citation(s)>

Calques de : ouvrir, tendre l'oreille (gb) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 149