registre ancien : 7 fréquence : 10
tsoin-tsoin & tsouin-tsouin ; soie-soie ; soi-soi ; soing-soing ; (t'soin... t'soin...)
Bien (vêtement) ; agréable, doux? ; quelque chose de bien, idée de qualité, très bien, parfait
Synonyme : bien, bon, qualité (de bonne), de qualité supérieure
• 1957
elle va et vient d'une chambre à l'autre, remplit ses nombreuses valdoches en même temps qu'elle change sa roupane contre son petit tailleur gris, soin-soin.
1957?. Dix ans de frigo
• 1925
–Alors, tu pagnotes en sandwich ? –Tu l'as dit, bouffi. Un petit ménage en tierce, tout ce qu'il y a de soing-soing ! Et pas jalouses l'une de l'autre avec ça ; caressantes à qui mieux mieux !
1925. La bonne vie
• 1950
Chacun sa gentille révolte individuelle, de poche, sur mesure, bien à soi, pas celle du voisin, confortable, bichonnée, pasteurisée, son tsoin-tsoin personnel
1950. Ainsi soit-il
• 1954
Il m'a déjà dit que les Allemands allaient sortir bientôt une arme secrète. Quelque chose de tsoin-tsoin
1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
• 1925
domestiques vêtus d'un habit rouge brodé aux armes pontificales […] « C'est soie-soie comme uniforme et comme équipement […] »
1925. Mon curé chez les pauvres
• 1964
Le poste [de radio] défaille, bafouille, se dérobe, se tait... […] Papa Marcel dit qu'il n'y comprend rien, que d'habitude c'est soie-soie, c'est absolument soie-soie...
1964. Les rues de Levallois
• 1964
Pour les harengs ton père les as préparés lui-même avec tout ce qu'il faut d'oignons. C'est soie-soie, c'est bavon.
1964. Les rues de Levallois
• 1964
On mangeait chez les Cavallaire, « Au cheval roux », des coquillages, des omelettes, du poisson, du gigot soie-soie.
1964. Les rues de Levallois
• 1953
Sa robe bleue à damiers se tend sur deux bosses qui attirent le regard. Avec ça, le décolleté en carré révèle une gorge tsouin-tsouin.
1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
<9 citation(s)>
De soua-soua, par l'interm. de soin et par rattachement populaire au sens : interjection marquant la fin d'un couplet (GR) / Mot arabe (Dech1918) /