avoir les papillons noirs

motdéfinitionrelationscitationsdatescommentaires

registre ancien : 5 registre moderne : 5 fréquence : 4

avoir les papillons noirs & avoir des papillons noirs ; papillons nègres locution

Avoir le cafard, des idées noires, déprimer

Synonyme : triste, déprimé, déprimer, démoraliser

1982 mais, livrés à la solitude, ils avaient l'âme obscurcie par les noirs papillons des inquiétudes, des regrets, souvent aussi des chagrins. 1982. La vapeur 1883 Rabagnol, qui se promenait mélancoliquement de long en large, la tête dans la main, profondément absorbé dans un travail inusité de réflexions. Rabagnol avait des papillons noirs. 1883. Culottes rouges 1911 Et qui c'est qui en aura une surface bou…qui oubliera tout à fait ses papillons nègres !… C'est la maman à Ernest ! 1911. Le journal à Nénesse <3 citation(s)>

Papillons noirs. Idées sombres, humeur mélancolique. Avoir, chasser les papillons noirs (de sa cervelle). Oh! n'aie pas peur, ce ne sont pas mes papillons noirs qui me poursuivent (...) je suis guéri, et pour toujours (A. Daudet, Pte paroisse, 1895, p. 270). Quel Dickie ! (...) je ne peux pas le laisser seul huit jours sans qu'il ait des papillons noirs (Maurois, Climats, 1928, p.115). (tlfi:papillon) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 337