je crois bien

registre ancien : 3 registre moderne : 3 fréquence : 28

je crois bien & je crois bien ! ; je le crois bien ; je crois bien que locution

Oui, assurément, formule interjective par laquelle on marque son assentiment à ce que qqun dit, assurément, formule de certification

Synonyme : oui, bien sûr, évidemment, réponse affirmative

1863 vous m'avez l'air de mauvaise humeur ?… –Je le crois bien !… Tout va de mal en pis, pour nous autres colporteurs… Je ne vendais déjà pas tant de livres… voilà t'il pas maintenant qu'ils nous ruinent avec leur estampille ! Ils ne savent qu'imaginer, parole d'honneur ! 1863. Signe d'Argent. Vaudeville en trois actes 1851 –Diable ! mais vos rois semblent être d'excellents négociants. –Je crois bien, seigneurie ! 1851. Corsaire de la République - Voyages, aventures et combats 1885 –Une vieille savate, monsieur. –Est-ce bon à quelque chose ? –Je le crois bien, allez chez un cambrurier et vous verrez que l'on tire parti de la savate la plus éculée 1885. La hotte du chiffonnier 1885 –Mais est-ce que les chiffonniers ont de l'argent pour vous payer ? –Je le crois bien, ce sont les plus exacts des locataires… quand on ne leur fait pas crédit 1885. La hotte du chiffonnier 1904 –Vous prenez une miquette, tio Santa-Creu ? – proposa le maréchal, cérémonieux. –Je crois bien ! – dit Antonin-le-Bordelais, en ricanant, – et plutôt deux qu'une ! 1904. Pepete le bien-aimé 1832 –Tu as sans doute fait embarquer tes poudres ? –Je crois bien, c'est une chose qu'il ferait beau oublier avec vous ! 1832. Le négrier - Aventures de mer 1915 Un de mes amis, un bonhomme de soixante-quinze ans comme moi, a été fusillé parce qu'il n'obéissait pas aux ordres d'un officier. Je crois bien, le pauvre vieux, qu'il n'obéissait pas ! il était horriblement sourd… 1915. Feuilles de route d'un ambulancier (Alsace - Vosges - Marne - Aisne - Artois - Belgique) 1917 « Encore un quart, mon lieutenant ? –Je crois bien ! On n'a pas tous les jours un jus pareil. » 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse) <8 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 597