languefrancaise.net

définition de ☞ casseur d'assiettes (depuis 1835) (avec Bob, dictionnaire d'argot)

casseur d'assiettes
Querelleur, fanfaron ; séducteur? ; type de séducteur viril et poseur?

casseur d'assiettes & casseur d'assiettes ; à la casseur d'assiettes (1835) #locution

Querelleur, fanfaron ; séducteur? ; type de séducteur viril et poseur?

synonyme fanfaron
usage militaire
index Casseur, Assiette
datation 1835 || 1690 casseur de raquettes « fanfaron » (FUR.) LITTRÉ ; 1808 « tapageur » (D'HAUTEL, Dict. du bas-lang.) ; d'où 1835 casseur d'assiettes (Ac.) (TLFi) /
fréquence 015
registre ancien 5
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1899 Ayant passé longtemps par la caserne, il en gardait le type et les façons du « fricoteur », du « casseur d'assiettes de coeurs », comme il disait en son jargon de corps de garde source : 1899. Escal-Vigor
  • 1954 Le genre journaliste, ceux de la nouvelle école, ceux qui disent : « Ouais », mettent leurs pieds sur la table et portent le galure à la casseur d'assiettes, parce qu'ils vont voir trop de films américains source : 1954. Le soleil naît derrière le Louvre
  • 1955 Un feutre gris, posé sur ses tifs blonds à la casseur d'assiettes source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement)
  • 1948 sous ses airs de casseur d'assiettes, le frangin se laissait assez facilement bourrer le mou par elle, tout en la tenant pour une belle peau d'hareng source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1948 D'un coup il arrive en casseur d'assiettes et essaye de ceinturer Canabar par derrière. Il le croyait certainement plus saoul qu'il ne l'était en réalité source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1957 Sa visière à la casseur d'assiettes ne protégeait nullement son visage de la flotte source : 1957. Les eaux troubles de Javel
  • 1937 Pourtant, à de très rares exceptions, ils n'entrent pas ici en casseur d'assiettes, mais plutôt avec une certaine gêne [et] restent assez longtemps au bar ou sur la banquette avant de se déterminer à monter avec une pensionnaire source : 1937. Enquête sur la prostitution
  • 1888 Cette promenade sous bonne escorte flattait en eux de secrets orgueils, de vagues instincts de casseurs d'assiettes qu'ils se découvraient soudainement. Au fond, ils se trouvaient farauds source : 1888. Le train de 8 h. 47
  • 1958 Tu le connais, la vie ne sera pas amusante ici, avec ce casseur d'assiettes-là. On aura des histoires tous les jours. source : 1958. Rage blanche
  • 2013 le matador du coin débarque et m'offre une tournée. Comme souvent, il prend un air méchant pour me faire comprendre que je dois rendre la pareille. Le genre de mec, casseur d'assiettes, dont les couilles grossissent en fonction de sa consommation de whisky. source : 2013. Moi Dodo la Saumure
  • 1935 Tu es vexé d'avoir reçu une leçon ? Tu la méritais, et tu en feras ton profit, malgré tes airs de casseur d'assiettes. À la revoyure, Vignes, nous reprendrons cet entretien quand tu auras tout ton sang-froid. source : 1935. Mer Noire
  • 1899 Les bonnets de drap se modèlent en mitres, en colbacks arméniens, en toques de marguillers, pointues, rondes, bosselées sans toutefois afficher la forme prohibée du bonnet de police de cavalerie ni prendre les poses en casseur d'assiette. source : 1899. Sous la casaque
  • 1988 j'ai remarqué un type qui observait mes allées et venues en sifflotant, un jeune con un peu rondouillard, avec un chapeau en arrière à la casseur d'assiettes, qui avait l'air de se payer franchement ma tête. source : 1988. La vache enragée

<13 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1835

1690 casseur de raquettes « fanfaron » (FUR.) LITTRÉ ; 1808 « tapageur » (D'HAUTEL, Dict. du bas-lang.) ; d'où 1835 casseur d'assiettes (Ac.) (TLFi) /

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1835 1863 1888 1899 1899 1935 1937 1939 1948 1952 1954 1955 1957 1958 1988 2013

Compléments