filer une affaire

motdéfinitionrelationscitationsdatescommentaires

registre ancien : 9 fréquence : 10

filer une affaire & filer son affaire à composition

Combiner un vol, projeter un vol, faire les dispositions d'un vol ; voler qqun IT : disporre ogni cosa par un furto

Synonyme : préparer, ourdir

1850 il se produisait dans toutes les sociétés les plus marquantes, souvent revêtu de l'habit d'officier. Il se présentait chez beaucoup de gens du monde et lorsqu'il était lié avec eux, il leur filait leur affaire et rarement la manquait 1850. La légende noire du bagne 1880 où l'on se trouve surpris au café par la pression des mains de forçats libérés qui vous reconnaissent avec une mémoire implacable, mais qui, heureusement, ne vont pas jusqu'à vous proposer de « filer une affaire » 1880. Souvenirs de prison et de bagne 1847 Les plus dangereux cambrioleurs, sont les nourrisseurs, ainsi nommés parce qu'ils filent une affaire, pendant un an et plus s'il est nécessaire sans désemparer et ne la quittent qu'après en être venus à leurs fins. 1847. (Les moyens de se mettre en garde contre les filous), dans Dictionnaire d'argot, ou la langue des voleurs dévoilée, contenant les moyens de se mettre en garde contre les ruses des filous <3 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 316