taper le carton

registre ancien : 7 registre moderne : 6 fréquence : 14

taper le carton

& battre le carton

locution

Jouer aux cartes

Synonyme : jouer, jouer aux courses, parier, aux cartes

Usage : jeu, triche

1955 Pas de Pascal dans la petite salle, juste le patron à son comptoir et deux mirontons à une table en train de taper le carton. 1955. Mollo sur la joncaille
1960 À une table quatre gonzes tapent le carton 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
1979 Ne songez pas […] à franchir le seuil de ces bars discrets où les ressortissants du vagabondage spécial, Corses, Nord-Africains ou pieds-noirs, strictement cloisonnés dans leur régionalisme, battent le carton ou font rouler les dés à longueur de nuit 1979. Les mauvais lieux de Paris
1956 J'étais dans un bistrot. Je t'ai vu y entrer. J'ai eu l'idée de te suivre. Il devait s'agit de ce tapis du faubourg Saint-Denis où j'avais remarqué une collection de barbillons tapant le cartant 1956. M'as-tu vu en cadavre ?
1994 Le brouhaha les enveloppa – claquement sec des dominos sur les tables de marbre entre les colonnes, juron des joueurs de belote tapant le carton, tintement de la glace dans les carafes. 1994. La guerre des gusses
1977 Où est Bert ? –J'sais pas. –Tu parles ! Il tape le carton dans une compagnie, probable, oui. 1977. Faut pas rire avec les barbares
1956 Les copains qui me surveillent sont toujours là, jouant aux brêmes avec application […] et ces messieurs battent le carton en échangeant des monosyllabes… 1956. Fais gaffe à tes os

<7 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).