manger sur l'orgue

registre ancien : 10 registre moderne : 0 fréquence : 16

manger sur l'orgue

& (manger la lorgue)

locution

Dénoncer qqun, dénoncer ses pratiques, ses complices, charger un complice, révéler un secret ALL : ein Geheimnis offenbaren / ANG : Denounce his tricks / IT : denunziare

Synonyme : dénoncer, trahir

1844 Ce qu'avait prévu le macaron qui avait mangé sur l'orgue d'Etienne Lardenois arriva. Les ouvriers ne voulurent plus travailler avec un forçat libéré 1844. Les vrais mystères de Paris 1844 Car il est probable que ceux qui viennent d'être servis vont se mettre à table et manger sur l'orgue de leurs fanandels 1844. Les vrais mystères de Paris <2 citation(s)>

Mot à mot : lui mettre ses méfaits sur le dos pour essayer de s'en décharger (VIR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 915