mettre la pédale douce

registre moderne : 5 fréquence : 6

mettre la pédale douce

& mettre la pédale douce sur ; pédale douce

locution

Ne pas faire de zèle, être prudent, discret, se modérer ; modération

Synonyme : modérer (se)

1955 Ils ne faisaient aucune allusion aux derniers soupçons de la police touchant l'homme aux 'empreintes intéressantes'. -Vous mettez la pédale douce, constatai-je 1955. Fièvre au Marais xxxx Selon Le Point, il [Sarkozy] aurait fixé dans les yeux Bertrand Méheut, patron de Canal+, pendant tout son discours. Une manière de lui signifier de mettre la pédale douce. [10/12/2009] (notes personnelles) 2006 Depuis mon accident avec le vélo qui s'est pété le frein, je mets la pédale douce sur les katoys. 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya 2006 Je commande un autre flacon. C'est mal parti pour la pédale douce. 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya 1998 Pour le moment, rien d'autre à faire que marcher sur des oeufs, ne pas exciter l'ancien, la pédale douce, surtout la pédale douce ! 1998. Il faut tuer René Dousquet ! 2012 Je n'ai pas pu accrocher ces deux zozos, et ce n'est pas faute de m'y être employé, je vous le garantis. Mais la première phase d'enquête a été daubée, et le juge m'a demandé de mettre la pédale douce sur Elvire et son garnement. 2012. Des clous dans le coeur 2000 là où ces contrôles seraient parfaitement utiles, on a mis la pédale douce 2000. Canard enchaîné <7 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 418