frère

registre ancien : 4 registre moderne : 4 fréquence : 67

frère

& vieux frère ; mon vieux frère ; mon frère ; le frère ; les frères ; ces frères-là

n.m.

■ Ami, ami fidèle, compagnon, collègue, complice, du milieu, allié ; □ mon ami ; appellation familière, terme de familiarité ; ■ type, individu, l'individu dont il est question ; l'autre, les autres, ceux-là

Synonyme : terme de familiarité amical (mon ami), ami, camarade

17528.jpg: 700x468, 133k (11 août 2013 à 01h25)

1966 Ah, les pourris !… –Y f'saient pas l'poids. Y savaient pas à qui ils avaient affaire ! –Si c'étaient eux qu'étaient venus chez nous, attention mon frère, ça aurait fait mal ! 1968. Les barjots
1925 Avale toujours ce gobelet-là, vieux frère ! 1925. La bonne vie
1927 Ah ! quelle barbe […] crois-tu qu'il nous court sur le système, le frère ! 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1935 Dans beaucoup de ces bals, les pékins venaient danser avec un peu d'appréhension, mais dans certains, celui qui n'était pas un frère, entrait mais ne sortait pas 1935. Moi, le Dab, souteneur !
1927 Les frères qui tiennent ce conciliabule sur la route doivent avoir fait quelque mauvais coup 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1952 Maintenant il s'est tiré et il ne reviendra plus, pas fou le frère 1952. Une fille du tonnerre
1927 je parie que je retourne la situation. T'as l'air de douter de mon pouvoir sur les masses ? Tu vas voir. Ouvre tes quinquets, vieux frère 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1937 Faut pas oublier les choses… Seulement peut être qu'ils jouent de travers les frères de l'usine 1937. Bagatelles pour un massacre
1955 Il se croyait très malin, le frère 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement)
1950 Tu aurais une pipe, par hasard ?… Merci, tu es un frère 1950. Ainsi soit-il
1952 Il est mauvais, le frère 1952. Mon taxi et moi
1952 aller recevoir une trempe pour restituer de la galette à un frère qu'on n'a jamais vu, c'est plutôt fort de café 1952. Rencontre dans la nuit
1954 N'aie pas peur, vieux frère ! On ne veut pas te faire de mal ! 1954. Walther, ce boche mon ami
1937 la plupart d'entre elles, quand elles ont été quelques instants avec un de ces désaxés, redescendent en disant : « Il est piqué, ce frère-là » 1937. Enquête sur la prostitution
1917 et quand les nôtres répondaient sur celles d'en face, il jubilait : « Allez-y, c'est bien leur tour ! Qu'est-ce qu'ils doivent prendre, les frères ! » 1917. Mémoires d'un rat
1918 Ah ! vieux frère ! Le camp de Saint-Maur ! La Faisanderie ! Tu te rappelles ? La boxe, les agrès, les cross au bord de la Marne !… On en bavait plus souvent qu'à son tour. 1918. Au seuil des guitounes
1905 Blague pas, La Teigne, faut ouvrir l'oeil de ce côté-là… Y sent le roussi, le frère 1905. Le Tigre & Coqueliquot
2004 Nous flairons la mauvaise histoire. Dans les Ouled Mosly, il y a un CP (commissaire politique) qui joue les justiciers et les caïds. Il s'en donne à coeur joie, le frère. 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
1928 Faut pas vous laisser monter le job par tous ces ronchonneurs, faut entendre la logique des choses… Si qu'on était pas là comme intermédiaire entre le fabricant et vos gueules, qu'est-ce que vous seriez estampés, alors, les frères ! 1928. La racaille
1911 Si ce n'était pas les frusques du bloc, je le prendrais pour un vieux frère et je lui baverais franc… Mais on a l'oeil américain dans notre tierce, on le tient au chaud et on se gourre quand même qu'il ne vous fasse pas de cochonnerie… 1911. Le journal à Nénesse
1924 Penses-tu ! tu t'gourres, le frère… 1924. Les dessous de Montmartre
1953 Comme ça fait une plombe que ça dure, y'a pas à se gratter ; c'est bien à nous qu'il en veut, le frère. 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?

<22 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).