allonger la ficelle

registre ancien : 6 fréquence : 6

allonger la ficelle

& allonger la courroie

locution

Augmenter, augmenter une peine ; augmenter la punition (cav.) ; faire durer en longueur, faire tarder pour ennuyer

1892 Vous me ferez manquer le potage. –Bah ! laisse-le refroidir un peu, tu le mangeras mieux, dit Jacques qui semblait allonger la courroie, tout exprès pour le contrarier 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique 1861 Un brin de paille voltige-t-il dans les cours, vite l'adjudant-major fait sonner aux consignés, et tous les hommes punis doivent accourir, tous. On fait l'appel, et aux manquants on allonge la courroie, c'est-à-dire qu'on augmente leur punition. 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval <2 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 788