avoir d'autres chiens à fouetter

registre ancien : 5 registre moderne : 5 fréquence : 4

avoir d'autres chiens à fouetter

locution

Avoir autre chose à faire, avoir d'autres choses plus urgentes à faire ANG : he has other fish to fry

Famille : chien/chat à [fouetter] (avoir d'autres -)

Usage : général

1828 M. le curé ; ah ! il a bien d'autres chiens à fouetter 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
1938 A la direction on a bien d'autres chiens à fouetter qu'à s'occuper de sa petite personne 1938. Moi, un nain
1918 en l'an 1916, on a d'autres chiens à fouetter que d'aller donner des plaisirs de cet ordre aux officiers des armes voisines 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)

<3 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).