bain de pied

registre ancien : 5 fréquence : 7

bain de pied

& bain de pieds

n.m.

Excédant de liquide versé pour faire bonne mesure (déborde), liquide versé en plus (dans soucoupe) : liqueur, alcool, café, etc. ; café au lait servi dans une grande tasse ANG : a cup of coffee

Synonyme : café (boisson, produit)

Usage : alcool, ivrognerie, boire

1883 un peu forte, mais bonne femme ; elle me comblait de prévenances, versait toujours le bain de pied, et me disait qu'elle voulait remplacer ma famille. 1883. Culottes rouges
1857 Fais-moi l'amitié de taire ton grelot, ou je vas te servir un petit verre sans bain de pied ! 1857. Dictionnaire de la langue bleue ou glossaire franco-parisien, à l'usage des touristes peu familiarisés avec les beautés de l'idiome capitalesque, dans Paris à vol de canard - Impressions de voyage dans les 13 arrondissements de la capitale

<2 citation(s)>

Overflowing into the saucer as a foot bath (MAR) / Excédant déborde et fait prendre à la tasse ou au verre un bain de pied dans la soucoupe (LAR, 6e) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).