comme une savate

fréquence : 4

comme une savate

& jouer comme une savate ; jouer comme une paire de savates ; tirer comme une savate

locution

Mal jouer ALL : (unter allem Hund (Luder) spielen, wie eine Nachtwächter spielen)

Synonyme : maladroit, malhabile

Morphologie : comparaison

1918 Vous feriez bien, répond un des partenaires, vous jouez comme une «savate», mon cher 1918. Guynemer l'as des as 1918 Je regardais d'un oeil impassible passer les serpentins de leurs incendiaires. (Faut-il dire qu'ils tiraient comme des savates ?) 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917) <2 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 460