filoche

date : 1912 registre ancien : 9 registre moderne : 8 fréquence : 21

filoche & en filoche ; pris en filoche ; prendre en filoche ; se mettre en filoche ; contre-filoche ; tête de filoche n.f.

Filature ; être suivi ; suivre qqun, faire une filature, filer ; contre-filature ; en première position (dans une filature à plusieurs)

Synonyme : surveillance, filature, espionnage Morphologie : -oche Famille : fil- (suivre, espionner) Usage : police

1912 Signalé par un dus ou signe conventionnel, le pante est « pris en filoche » par les affiliés de la bande 1912. Les plaies sociales. La Pègre 1985 Ça, c'était le coup le plus vache qui pouvait nous arriver dans une filature : se faire prendre en contre-filoche. Ils étaient méfiants nos clients 1985. Un flic de l'intérieur 1969 À ce train-là, la filoche revêt l'allure d'une poursuite 1969. Au décarpillage 2002 et les occupants, au nombre de quatre, n'avaient manifestement pas remarqué la filoche dont ils faisaient l'objet. 2002. Flic à Tours 2006 Habituellement, une fadet se revend 150 euros, et il faut compter 500 euros pour la « filoche » électronique d'un portable, c'est-à-dire son parcours retracé grâce aux bornes téléphoniques qu'il a activées sur son passage. 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police 1955 Avec mon collègue Martin, nous le prîmes en « filoche » et nous ne le lâchâmes plus 1955. Les dessous de Paris - Souvenirs vécus par l'ex-inspecteur principal de la brigade mondaine Louis Métra 1953 Tu me connais… quand on me confie une filoche, je ne perds jamais la piste ! 1953. Prosper en croque <7 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 746