languefrancaise.net

définition de : lavasse – depuis 1829 avec Bob, dictionnaire d'argot

lavasse
■ Mauvaise boisson (généralement chaude) : mauvaise soupe (prison, mil.), mauvais bouillon ; mauvais café, trop dilué ; eau (du bain), mauvaise eau ; nourriture insipide ; ■ pluie

lavasse & lavace (1829) #nom fém.

■ Mauvaise boisson (généralement chaude) : mauvaise soupe (prison, mil.), mauvais bouillon ; mauvais café, trop dilué ; eau (du bain), mauvaise eau ; nourriture insipide ; ■ pluie

synonyme soupe, eau, café
morphologie Suffixe –asse
index Lavasse
datation 1829 || ◊ aliment liquide trop étendu d'eau, Boiste, 1829 ; mauvais café, Delvau, 1866 (TLFi)
fréquence 020
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1960 Les cafés-crèmes d'avant boulot, débectés par la lavasse du perco ancestral, avaient à leur tour peu à peu émigré vers les express des taules rivales source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
  • 1927 Ce n'est pas la lavasse d'hier au soir, j'imagine, qui me produit cet effet ! source : 1927. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
  • 1887 Voyons, avec quoi fait-on cette lavasse ? Hum, pas facile à dire. Cherchons bien. Ah ! j'y suis, on relève les épluchures du carreau des Halles et on fait bouillir dans l'eau de la Bièvre source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
  • 1889 Puis, quand on s'est un peu réchauffé l'estomac avec le petit-noir lavasse de la marchande, on se rapproche un peu des faisceaux pour être prêt à regagner plus vite son rang source : 1889. Le soldat Chapuzot
  • 1915 ne l'aidait nullement à faire la soupe. La sienne fut une « lavasse » déplorable. source : 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard
  • 1994 Le café était fort et parfumé. Ce n'était pas une de ces lavasses qu'affectionnent les Français source : 1994. La guerre des gusses
  • 1998 Si le thé qu'on nous servait libéralement, à la demande, était convenable, le café du matin n'était que de la lavasse tiède. source : 1998. Section Bordel
  • 1958 Legorn se versa un nouveau bol de café, bien qu'il ait dit à Oanh que c'était de la « lavasse ». source : 1958. Rage blanche
  • 1947 Mais nous n'en trouvions que plus de saveur au mauvais pain et aux innommables lavasses qu'on nous servait en guise de soupe source : 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises
  • 1899 Je réussis à sauver du naufrage, un plat de macaroni à mi-cuit et légèrement délayé par l'eau pluviale, c'était un peu lavasse, le sable remplaçant le sel produisait un certain craquement, mais enfin tel que, à quatre compagnons d'estomac peu délicat, nous en avons fait notre souper. source : 1899. Sous la casaque
  • 1877 c'était de prendre, à midi, son café bien chaud. Les ouvrières n'avaient pas à se plaindre ; la patronne le faisait très-fort et n'y mettait pas quatre grains de chicorée ; il ne ressemblait guère au café de madame Fauconnier, qui était une vraie lavasse. source : 1877. L'Assommoir

<11 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1829

◊ aliment liquide trop étendu d'eau, Boiste, 1829 ; mauvais café, Delvau, 1866 (TLFi)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1829 1857 1877 1887 1889 1899 1915 1915 1916 1917 1921 1927 1927 1927 1939 1947 1954 1958 1960 1994 1998

Compléments