avaler sa cartouche

fréquence : 3

avaler sa cartouche

locution

Mourir ALL : sterben

Synonyme : mourir

Famille : avaler X (mourir)

1863 ses camarades qui ont la période imagée, sinon classique, diront en l'emportant dans le fossé commun : « Pauvre vieux zig ! il a avalé sa cartouche, – mourir juste au moment de la retraite. – La Camarde lui a brûlé la politesse. » 1863. Les bohèmes du drapeau. Types de l'armée d'Afrique
1911 Si ça t'coure [sic] trop de ne pas avoir un peu de ferraille, j'vais aller fiche au clou mon tire-mirettes et mon sautoir… […] Ne te fais pas de bile, coco : on n'a pas encore avalé sa cartouche… 1911. Le journal à Nénesse

<2 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).