chiquer

registre ancien : 8 fréquence : 20

chiquer

& se chiquer ; se chiquer la gueule

Battre, battre (à coups de bâton, qqun), frapper ; se battre ; faire du mal ; choquer IT : battersi

Synonyme : battre, se battre, combattre, lutter

1829 Ah çà ! Fifine, dit Lescarpe en se levant, fais taire ta gueule, ou sinon je vais te chiquer la gueule 1829. Mémoires d'un forban philosophe 1872 En se chiquant, il lui a déferré un châs. 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (8) 1872 Il m'a fait un impair avec ma largue, je me suis chiqué et l'ai morfondu sur la plume de Beauce. 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (8) 1903 Figure-toi qu'il s'est trouvé dimanche dernier à minuit avec le Frisé et ils se sont chiqués. Julot avait avec lui son poteau « La Peluche ». Mais le Frisé qui était seul en est venu à bout de tous les deux avec son petit coupe-toujours. Il a dégonflé Julot et mis en fuite La Peluche qui avait un rigolo. 1903. Les enracinées <4 citation(s)>

Chiquer, doublet de choquer (SCHW1889) / Chiquer noté par MICH avec sens de battre a aussi le sens de tromper ; idée de tabac dans chiquer (cf. tu chiques sans tabac) (SCHW1889) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 695