damer le pion

registre ancien : 3 registre moderne : 3 fréquence : 14

damer le pion

& damer le pion à qqun ; damner le pion ; souffler le pion à

locution

Gagner, surpasser, vaincre qqun, être supérieur à

Synonyme : battre, vaincre, être meilleur, supérieur

1966 Elle crut avoir trouvé l'argument qui me damerait le pion. « Attends d'avoir sept ans, l'âge de raison ! » 1966. Les cahiers du capitaine Georges - Souvenirs d'amour et de guerre (1894-1945)
1760 (vers) il est certain que si elle voulait prendre un peu d'émulation et se remuer, elle est faite pour leur damer le pion [18/01/1765] 1760 (vers). Paris sous Louis XV - Rapports des inspecteurs de police au roi (deuxième série)
1963 T'es de taille pour la gamberge à damner [sic] le pion aux Popofs 1963. Cap pour "Gemini"
1850 Tu peux lui faire ton cadeau, il le mérite. Il a soufflé le pion aux grenadiers du Directoire pour manier un cheval. 1850. Les cahiers du capitaine Coignet (Jean Mistler éd.)
2007 Sarkozy parle-t-il d'écologie ? Ségolène lui dame le pion en s'affichant avec Nicolas Hulot et José Bové. 2007. La défaite en chantant (Conversations avec Dominique de Montvalon)

<5 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).