ferme ta malle !

registre ancien : 8 fréquence : 10

ferme ta malle !

& fermer sa malle ; ferme ta malle, on voit Gouffé ; ferme ta malle ou je saute dedans ; ferme ta malle, ton linge pue ! ; ferme ta malle ! On voit Gouffé ; ferme ta malle, ou je saute dedans

locution

Silence !, se taire ; tais-toi, silence, ta gueule, ordre de se taire

Synonyme : taire, se taire, faire taire

Famille : fermer (silence)

1895 C'est bon ! Ferme ta malle !... 1895. La cinquantaine, dans Théâtre II 1911 Tu as étalé ta couverture ; elle y a flasqué sa braise… Tu n'as plus qu'à boucler les reluits sur le troussequin et à fermer ta malle, mon vieux canasson… 1911. Le journal à Nénesse <2 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 629