ongles en deuil

date : 1867 registre moderne : 5 fréquence : 9

ongles en deuil & avoir les ongles en deuil ; ongles endeuillés locution

Avoir les ongles sales, ongles sales, ongles noirs

Synonyme : sale, crasseux

1932 En l'approchant, je fus violemment incommodée par des relents nauséabonds qui rappelaient un peu la puanteur de la morue. Ses mains osseuses avec ses doigts aux « ongles en deuil » me causèrent une sensation indéfinissable : on eût dit les griffes d'une hyène. 1932. Le pourrissoir 1907 Elle exhibait des bagues opulentes et des ongles en deuil. Elle exhalait une odeur de choux sûris et d'opoponax 1907. L'amour s'amuse - Roman 1904 une cravate bariolée qui hurle leur mauvais goût, un col ridicule qui les étrangle, des dents noires et des ongles en deuil 1904. Les robes noires 1917 Son visage est noirci de fumée (il se débarbouille quand et où il peut). Ses mains sont d'une propreté moins que douteuse et ses ongles endeuillés 1917. La cote 304 et Souvenirs d'un Officier de Zouaves - Guerre 1914-1917 <4 citation(s)>

Le noir, en France, étant la couleur du deuil (Depras) / Cité dans (GR2), non daté (citation : Montherlant) / 1867 d'après Delvau (REY-CH) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 674