affaire

motdéfinitionrelationscitationsdatescommentaires

registre ancien : 2 registre moderne : 2 fréquence : 15

affaire & avoir eu une affaire ; connaître l'affaire de qqun ; quelle est son affaire ; arranger son affaire ; mon affaire va mal ; grosse affaire sur le dos ; l'affaire est mauvaise n.f.

Avoir comparu devant correctionnelle ou assises ; situation au point de vue pénal ; jugement, procès

Usage : pénal, pénalité

1932 Ses parents qui n'avaient jamais pu comprendre la nature et le tempérament de cette enfant, créée par eux cependant, l'avaient abandonnée à « sa première affaire ». 1932. Le pourrissoir 1823 Quand je dis je vous attendais, nous vous attendions, car vous êtes ici connu comme le loup blanc, et nous avons vu votre affaire dans les journaux ; mais c'est une bagatelle, vous n'en avez que pour un mois. 1823. Voyage à Sainte-Pélagie 1814 Toi, ton affaire va bien ; mais moi, tu pourras peut-être bien me voir figurer à la Grève. 1814. Suite de l'affaire de l'empoisonnement de Choisy 1875 On leur dit : « Vous devez avoir eu quelque affaire ? » Ils répondent : « Pas beaucoup, trois ou quatre seulement. » Une affaire, c'est avoir comparu en police correctionnelle ou en cour d'assises 1875. Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870 1846 Il [prisonnier] est silencieux et pensif. Abordez-le, et, en votre qualité de prisonnier comme lui, si vous lui demandez quelle est son affaire, il vous répondra de sa voix douce et calme, sans nul embarras 1846. L'intérieur des prisons, réforme pénitentiaire, sytème cellulaire, emprisonnement commun ; suivis d'un Dictionnaire renfermant les mots les plus usités dans le langage des prisons, par Un Détenu 1987 Peut-être pense-t-il aussi qu'en mouillant des journalistes, il va arranger son affaire. 1987. Voyage à l'intérieur des prisons - Témoignage 1725 Mon Affaire va mal, tout ceci me désole : / Ah, Laverne, est-ce ainsi que tu me tiens parole 1725. Le Vice puni, ou Cartouche, poëme 1977 Un adulte, de grosses affaires sur le dos. 1977. Les jeunes en prison. On nous enfonce 1868 Il se trouvait nanti, au moment de l'arrestation, d'une partie des objets volés ; son affaire était donc fort mauvaise 1868. Le courrier de Lyon 1903 j'ai eu la visite de la dame patronesse. […] Elle est trop curieuse la vieille perruche. Vous pensez si j'ai fait ma petite sainte nitouche. […] Elle connaissait mon affaire, la volaille. Qu'elle ait coupé dans le pont ou pas, je m'en bats l'oeil. 1903. Les enracinées <10 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 103