braise

date : 1783 registre ancien : 9 registre moderne : 9 fréquence : 67

braise & braize ; avoir de la braise ; faire de la braise ; toucher de la braise ; abouler de la braise n.f.

Argent, argent monnayé, monnaie ; être riche, avoir de l'argent ; gagner de l'argent ; payer ALL : Geld / ANG : money ; dough

Synonyme : argent Famille : braise (argent) Usage : argent, monnaies

1863 Ça me semble tout drôle d'avoir à abouler d'la braise au lieu d'en recevoir… Bast ! faut tout connaître dans la vie, tout ! 1862-1863. Les jeux de l'amour et du bazar 1905 Il a été voir pour du travail… à cause que la braise, ici, on n'en a pas des flottes 1905. Un vieux bougre 1801 Chargez-vous d'allumer le feu, / J'étoufferai la braise 1801. Cri-cri, ou le mitron de la rue de l'Oursine, folie grivoise en un acte et en vaudevilles 1885 Comme ça je gagne pas mal de braise 1885. Belleville-Ménilmontant 1917 Au sortir del'hôpital, on lui avait, à lui aussi, rendu sa « braise ». 1917. L'évasion. Récit de deux prisonniers français évadés du camp d'Hammelbourg 1947 Le principal, c'était de se démerder, de faire de la braise, dans les meilleures conditions. 1947. Fleur-de-Poisse 1947 Aller se battre, risquer sa peau, sans y être forcé et sans toucher la moindre braise, ça frisait l'aberration. 1947. Fleur-de-Poisse 1911 Il y avait un peu de braise de côté, de quoi se rôtir une tartine pendant un bout de temps… 1911. Le journal à Nénesse 1909 On s'rait des pochetées grand calibre en aboulant à l'équipage le peu de braise qu'on a dégoté 1909. Ribouldingue se marie, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912) 1903 C'est comme ça les rentiers. Quand ça claque, ça laisse toute leur braise à ceux qui n'en ont pas besoin. 1903. Les enracinées <10 citation(s)>

Allusion à la braise du boulanger qui enflamme très vite le charbon de bois : donner de la braise à une fille c'est l'enflammer et dans les deux cas la braise passe vite (VIR) / Voir FORT (66) : 'qu'on trouvera l'moyen d'meubler notre chaufferette à la braise' (gb) / L'or est couleur de braise incandescente (DEL) / Métaphore vulgaire tirée de la cuisine : avec de la braise on fait bouillir la marmite (SAIN-TRANCH) / Terme métaphorique : il faut de la braise pour faire bouillir la marmite (Dech1918) / Soit de braise, mot du Lyonnais, «miette, débris» (→ Brésiller), soit emploi métaphorique de braise «charbon», celui-ci servant à «faire bouillir la marmite» (GR) / 1783 (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 847