arnache

fréquence : 10

arnache

& à l'arnache ; jouer d'arnache

Tromperie, filouterie ; chose illicite ; illicitement ; trompeur ; tricher, jouer en trompant

Synonyme : tricher, escroquerie, duperie, arnaque

1850 Il y en a qui jouent du flan […], d'autres de l'arnache […], les premiers perdent souvent tant les autres sont presque sûrs de toujours gagner 1850. La légende noire du bagne <1 citation(s)>

Les voleurs disent : arnaque ; cette expression vient du vieux mot français : harnacher : employé par les voleurs parce que les agents les harnachent en les ligottant (VIR) / Vient de harnacher = tromper (LAR 6e) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 358