Simonin (Albert). Petit Simonin illustré

« Audouard : Cartouche, ou la rage de vivre, 1957 | BibliographieDesDictionnaires | Graven : « L’argot des criminels et son importance en criminologie », 1958 »

Titre : Petit Simonin Illustré
Auteur : Simonin (Albert)
Date : 1957, 1959, 1968
NbEditions : 3
NbMots :
Mots clés : arg ; Simonin
Contributeurs : gb
Discussion

Simonin illustré

Commentaire général

  1. Plusieurs éditions, qui varient plus sur la forme que sur le fond : il ne s’agit que d’un même dictionnaire, ayant évolué. (gb)
    1. D’après la notice d’un bouquiniste, l’édition de 1968 est un nouveau dictionnaire à part entière : à vérifier (conserver le titre ici ou le déplacer). (gb)

Simonin, Le petit Simonin illustré, 1957

Référence (Amiot, 1957)

  • 1957 - Albert Simonin. Le petit Simonin illustré. Lettre préface de Jean Cocteau, illustrations de Paul Grimault. Paris, Pierre Amiot, 299 pages, 1957
simonin-illustre-amiot-1957.jpg: 375x500, 44k (04/11/2009 03:21)

Commentaire (Amiot, 1957)

  1. Belle et élégante édition joliment illustrée, la plus belle de toutes, avec maquette à la manière du Petit Larousse. Jaquette rose illustrée et bandeau noir affichant « Le Littré de l’argot » (alors que c’est « le Petit Larousse de l’argot » qui aurait été logique). (gb)
  2. « En hommage à Alexandre Breffort, Yves Deniaud, Jacques Delarue, Paul Frankeur, Julien Guernec, docteur Jean Lacassagne, Henri Leduc, Doudou Le Pavec, grands experts et mainteneurs du bon usage argotique » (Simonin).
  3. Vente ebay 220411447245 du 19/05/2009 à 12,50 euros (avec jaquette et sa bande)

Simonin, Le petit Simonin illustré, 1959

Référence (Productions de Paris, 1959)

  • 1959 - Albert Simonin. Le petit Simonin illustré - Le Littré de l’argot. Préface de Jean Cocteau, illustrations de Paul Grimault. Paris, Les productions de Paris, 1959
simonin-illustre-prod-paris-1959.jpg: 300x400, 25k (04/11/2009 03:21)

Commentaire (Productions de Paris, 1959)

  1. Notice faite d’après éléments trouvés sur internet ; la date est probable mais incertaine, c’est sûrement une édition dégradée de l’édition Amiot. Le bandeau est devenu un texte imprimé. (gb)

Simonin, Petit Simonin illustré par l’exemple, 1968

Référence (Gallimard NRF, 1968)

  • 1968 - Albert Simonin. Petit Simonin illustré par l’exemple. Paris, Gallimard NRF, 1968. in-12, 285 pages. (source : Noll ; gb ; etc.)
simonin-illustre-exemple-1968-1.jpg: 291x450, 33k (04/11/2009 03:21) simonin-illustre-exemple-1968-2.jpg: 500x379, 33k (27/01/2012 20:01)

Commentaire (Gallimard NRF, 1968)

  1. Édition de poche, titre jaune sur couverture noire, à la façon de la Série Noire, avec bandeau rouge imprimé affichant : «Nouveau dictionnaire de l’argot». Les belles illustrations et la maquette raffinée ainsi que l’hommage aux grands mainteneurs du bon usage de l’argot ont disparu. (gb)
  2. Une notice de bouquiniste prétend que «ce savoureux dictionnaire d’argot […] n’est pas la réédition du “Petit Simonin illustré” mais un dictionnaire inédit». À vérifier. (Noll le cite bien dans le même groupe que l’édition Amiot1957). (gb)

À faire

  1. Vérifier si édition de 1968 est vraiment différente des éditions précédentes. (gb)

Citer cette page → « Simonin (Albert). Petit Simonin illustré », ABC de la langue française, < http://www.languefrancaise.net/Argot/SimoninIllustre > (contributeur(s) : gb ; version n°9 du 2012–01–27 ; consultée le 2013–05–24)

Changements récents du groupe Argot