Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne

<< Arnaud : Schtilibem 41, 1953 | BibliographieDesDictionnaires | Burnat : « Glossaire d'argot cartouchien », 1957 >>

Titre : Dictionnaire de l'argot moderne
Auteur : Sandry (Géo) & Carrère (Marcel)
Date : 1953, 1954, 1956, 1958, 1960, 1962, 1965, 1967, 1967bis, 1970, 1972, 1973, 1976, 1978, 1980, 1984, 1989, 1999
NbEditions : 18
NbMots :
Mots clés : argot ; Sandry ; Carrère
Contributeurs : gb
Discussion

Sandry & Carrère : Dictionnaire de l'argot moderne

Commentaire général

  1. Le premier listage des éditions, et leur organisation, a été fait d'après Noll.

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1953

Référence (1953-1)

  • 1953 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Dauphin, 1953. 238 pp. (Source : Noll)

Attach:sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1953-1.jpg Δ

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1954

Référence (1954-2)

  • 1954 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Dauphin, 1954. 251 pp. (Source : Noll)

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1956

Référence (1956-3)

  • 1956 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Dauphin, 1956. 254 pp. (Source : Noll)

Commentaire (1956-3)

  • Contient des lexiques d'argots spéciaux, augmentés dans les éditions suivantes (Source : Noll).

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1958

Référence (1958-4)

  • 1958 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Dauphin [ou Aux Quais de Paris, Librairie Mireille Ceni ?], 1958. 283 pages. (Source : Noll)
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1958-000.jpg: 545x730, 120k (19 février 2015 à 19h37) sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1958-001.jpg: 545x730, 93k (19 février 2015 à 19h37) sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1958-143.jpg: 545x730, 121k (19 février 2015 à 19h37)

Commentaire (1958-4)

  1. Dauphin, d'après Noll, ou Aux Quais de Paris, Librairie Mireille Ceni ? (gb)

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1960

Référence (1960-5)

  • 1960 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Dauphin, 1960. 297 pp. (Source : Noll)
    • Se méfier : l'éditeur de la « 5e edition revue augmentée et mise à jour » de 1960 devrait être "Aux quais de Paris", Librairie Mireille Ceni, avec une reliure éditeur cartonnée toilée bleue et un rodhoïd (cf. images jointes).
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1960-1.jpg: 400x300, 13k (04 novembre 2009 à 03h20) sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1960-2.jpg: 400x300, 18k (04 novembre 2009 à 03h20)

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1962

Référence (1962-6)

  • 1962 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Dauphin, 1962. 305 pp. (Source : Noll)
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1962-1.jpg: 258x400, 15k (04 novembre 2009 à 03h20)

Commentaire (1962-6)

  1. Noll donne : Paris, Dauphin, 1962. 305 pp., avec lexiques complémentaires augmentés ; bouquiniste (à qui est prise l'image) donne : 6e édition revue, augmentée et mise à jour. Paris, Aux Quais de Paris/Librairie Mireille Ceni, 1962, 304 pp. Je fais comme s'il s'agit de la même éd. (gb)
  2. Bouquiniste indique la présence d'argots spéciaux : « Dictionnaire général + Argots complémentaires (boursiers, aviation, clochards, coureurs cyclistes, courses, drogués, forains, prisons, peintres, théâtre, "Saint-Ger", tripots, cinéma, militaire 1959, lycées, grandes écoles) + nomenclature des prénoms masculins et féminins avec leurs abréviations ».

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1965

Référence (1965-7)

  • 1965 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Septième édition revue, augmentée et mise à jour. Aux Quais de Paris, Librairie Mireille Ceni, 15, Rue du Bac, 15, Paris. 392 pp. (Source : Noll ; gb ; etc.)
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1965bis-1.jpg: 300x400, 16k (04 novembre 2009 à 03h20) sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1965bis-2.jpg: 300x400, 17k (04 novembre 2009 à 03h20)

Commentaire (1965-7)

  • Le copyright est (c) by Editions du Dauphin. 1953. La préface à cette nouvelle édition est celle datée de 1957 ; 1965 se déduit de la ligne indiquant l'imprimerie (dernière ligne, dernière page) : I-65. (gb)
  • Contient les Argots complémentaires et la Suite des argots complémentaires. (gb)

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1967

Référence (1967-9)

  • 1967 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. 9e édition, augmentée, revue et mise à jour. Paris, Aux quais de Paris - Dauphin, 1967. 430 pp. (Source : Noll ; bouquinistes)
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1967-1.jpg: 253x400, 15k (04 novembre 2009 à 03h20)

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1970

Référence (1970-10)

  • 1970 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Dauphin, 1970. 492 pp. (Source : Noll)

Attach:sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1970-1.jpg Δ

Commentaire (1970-10)

  • Édition la plus complète (Noll).

Référence (1973-11)

  • 1973 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Dixième édition [sic] revue, augmentée et mise à jour. Paris, Édition du Dauphin, 43 rue de la Tombe-Issoire, Paris XIVe, 1973 (achevé d'imprimer juin 1973). 492 pp. (Source : gb)
Contenu : Dictionnaire général, argot des boursiers, argot de l'aviation, argot des clochards, argot des coureurs cyclistes, argot de s [sic] courses hippiques, argot des drogués et des trafiquants de la drogue [sic], argot forain (gens du voyage, haltérophiles, lutteurs), argot des prisons, argot des peintres ou rapins, argot du théâtre ou et coulisses, le « Saint-Ger » ou le langage des « cloches » de Saint-Germain, argot des joueurs, cercles et tripots, argot du cinéma, argot militaire, argot des lycées, argot des grandes écoles, argot de Normale Sup', argot de l'X (École Polytechnique), argot de la S.N.C.F., argot ou jargon des carabins, glossaire de la pétanque, argot et vocabulaire de la boxe, argot de l'imprimerie (Liv.-Presse), argot ou vocabulaire du cirque, langage des romanichels ou « manouches », argot ou vocabulaire des cuisiniers et restaurateurs, glossaire à l'usage des tailleurs, argot et vocabulaire de l'alpinisme, argot et vocabulaire du ski, termes de la marine à voile ou navigation de plaisance, termes en usage dans la marine fluviale, argot ou vocabulaire de l'escrime, argot ou vocabulaire de la chasse, vocabulaire du rugby, vocabulaire du foot-ball, argot des chanteurs des rues, l'argot chez les mécaniciens, surnoms des « caïds, truands et racketters », nomenclature des prénoms masculins et féminins avec leurs abréviations.
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1973-1.jpg: 375x500, 17k (04 novembre 2009 à 03h20) sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1973-2.jpg: 375x500, 15k (04 novembre 2009 à 03h20) sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1973-11bis-000.jpg: 500x375, 19k (08 décembre 2012 à 22h35)

Commentaire (1973-11)

  • Probablement dentique à 1970-10 : la couverture -blanche illustrée dans les coins- porte : Onzième édition revue et augmentée et la page de titre porte Dixième édition revue, augmentée et mise à jour. (gb)

Référence (1976-11)

  • 1976 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Dauphin, 1976. 492 pp. (Source : Noll)

Attach:sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1976-1.jpg Δ

Commentaire (1976-11)

  • Identique à 1970-10 (Noll).

Référence (1978-11)

  • 1978 - réimpression Paris, Dauphin, de 1976-11 (Source : Noll)

Référence (1980-11)

  • 1980 - réimpression Paris, Dauphin, de 1976-11 (Source : Noll)
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1980-1.jpg: 323x487, 29k (04 novembre 2009 à 03h20)

Référence (1984-11)

  • 1984 - réédition Paris, Dauphin, de 1976-11 (Source : Noll)

Commentaire (1984-11)

  1. Sans argots complémentaires (Source : Noll)

Référence (1989-11)

  • 1989 - réédition Paris, Dauphin, de 1976-11 (Source : Noll)
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1989-1.jpg: 312x500, 37k (23 janvier 2011 à 08h05)

Commentaire (1989-11)

  1. Sans argots complémentaires (Source : Noll)
  2. Couverture bouquiniste d'une éd. donnée pour 1989, 252 pp.

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1967

Référence (1967-9bis)

  • 1967 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Aux quais de Paris. Librairie Mireille Ceni, 1967 (achevé d'imprimer en décembre 1967). 279 pp. (Source : gb ; absent de Noll)
Contenu : Dictionnaire général, argot des boursiers, argot de l'aviation, argot des clochards, argot des coureurs cyclistes, argot des courses hippiques, argot des drogués et des trafiquants de la drogue [sic], argot forain.
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1967bis-1.jpg: 375x500, 14k (04 novembre 2009 à 03h20) sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1967bis-2.jpg: 375x500, 17k (04 novembre 2009 à 03h20)

Commentaire (1967-9bis)

  • Contient bien des argots spécialisés. (gb)
  • Sur la page de titre, le « Q » de Aux Quais de Paris a perdu sa queue : Ouais de Paris (vérif. sur 2 éd.) (gb)

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1972

Référence (1972-10bis)

  • 1972 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Ceni, 1972. 252 pp. (Source : Noll)

Commentaire (1972-10bis)

  • Sans les argots complémentaires (Noll).

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1973 (11bis)

Référence (1973, 11bis)

  • 1973 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Onzième édition. Revue, augmentée et mise à jour. Paris, Aux Quais de Paris, 1973. 252 pp. (Source : bouquiniste)
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1973-11bis-000.jpg: 500x375, 19k (08 décembre 2012 à 22h35)

Sandry (Géo) & Carrère (Marcel), Dictionnaire de l'argot moderne, 1999 (20)

Référence (1999, 20e)

  • 1999 - Sandry (Géo) & Carrère (Marcel). Dictionnaire de l'argot moderne. Paris, Aux éditions du Dauphin, 1999. 190 pages. ISBN: 2716310734 (Source : bouquiniste)
sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1999-20-000.jpg: 450x600, 76k (26 décembre 2015 à 23h07) sandry-carrere-dictionnaire-argot-moderne-1999-20-001.jpg: 450x600, 55k (26 décembre 2015 à 23h07)

À faire

  1. Enrichir les notices, ajouter images, lister les argots spéciaux des éditions les comprenant.


Changements récents du groupe Argot