Pierre-Adolphe (Philippe). Le dico de la banlieue

<< Girard et Kernel : Ado/Parent. Guide de conversation, 1994 | BibliographieDesDictionnaires | Girard et Kernel : Le vrai langage des jeunes expliqué aux parents, 1996 >>

Titre : Le dico de la banlieue ; Tchatche de banlieue
Auteur : Pierre-Adolphe (Philippe), Mamoud (Max), Tzanos (Georges-Olivier)
Date : 1995, 1998
NbEditions : 2
NbMots : 1000
Mots clés : jeunes ; verlan ; police
Contributeurs : gb
Discussion

Pierre-Adolphe : Le dico de la banlieue & Tchatche de banlieue

Pierre-Adolphe, Le dico de la banlieue, 1995

Référence (1995)

  • 1995 - Philippe Pierre-Adolphe, Max Mamoud, Georges-Olivier Tzanos. Le dico de la banlieue. 1000 définitions pour tchatcher mortel. Paris, La Sirène, 1995. 119 pp. ISBN:2840542103 (Source : gb ; etc.)
* pierre-adolphe-dico-de-la-banlieue-1995-1.jpg Δ

Commentaire (1995)

  1. Lexique assez riche de mots employés par les jeunes des banlieues : « Tous les mots que vous trouverez dans ce livre ont été recueillis “sur le terrain”» ; parfois mis en contexte avec des exemples inventés. Indication de l'origine, pas de dates. Ensemble plus « pop. » que « arg. » (gb)

Pierre-Adolphe, Tchatche de banlieue, 1998

Référence (1998)

  • 1998 - Philippe Pierre-Adolphe, Max Mamoud, Georges-Olivier Tzanos. Tchatche de banlieue. Suivi de L'Argot de la police. Dessins de Luz. Paris, Mille et une nuit, 1998. 127 pp. ISBN:2842053575 (Source : gb ; etc.)
* pierre-adolphe-tchatche-de-banlieue-1998-1.jpg Δ

Commentaire (1998)

  1. « Ce livre est une nouvelle édition, revue et augmentée, du Dico de la banlieue, paru en 1995 aux Editions La Sirène. »
  2. Contient un lexique des mots employés par les jeunes de la banlieue pp. 5-89 « le fruit d'une enquête excliusivement réalisée à la périphérie de Paris » (p. 6) ; un lexique de L'argot de la police pp. 91-121 ; un entretien avec Henriette Walter : « Les mots de banlieue : fragments de notre histoire contemporaine », pp. 123-127.

Changements récents du groupe Argot