Léfanstouf. L'hippiphonie

<< Laffon : Mœurs actuelles du turf, 1887 | BibliographieDesDictionnaires | Revue de presse >>

Titre : L'hippiphonie
Auteur : Léfanstouf
Date : 2010
NbEditions: 1
NbMots:
Mots clés : turf ; Léfanstouf
Contributeurs : gb
Discussion

Léfanstouf : L'hippiphonie

Léfanstouf, L'hippiphonie, 2010

Référence (2010)

  • 2010 - Léfanstouf [Stéphane Moreau]. L'hippiphonie : l'argot du turf. Le vocabulaire des joueurs, lads, jockeys et entraîneurs de chevaux. Horay, Cabinet de Curiosités, 2010. 204 pp. ISBN:2705804773 (Source : libraires)
lefanstouf-argot-du-turf-2010-1.jpg: 400x427, 59k (05 avril 2010 à 16h59) lefanstouf-argot-du-turf-2010-2.jpg: 600x450, 29k (28 avril 2010 à 19h28) lefanstouf-argot-du-turf-2010-3.jpg: 600x450, 30k (28 avril 2010 à 19h28) lefanstouf-argot-du-turf-2010-4.jpg: 600x450, 33k (28 avril 2010 à 19h28) lefanstouf-argot-du-turf-2010-5.jpg: 600x450, 35k (28 avril 2010 à 19h28)

Commentaire (2010)

  1. Livre très plaisant, illustré avec goût (Forton pleine page) ; bonne idée pour le « zoopraxiscope » en haut de chaque page. Le vocabulaire noté concerne le turf au sens strict et s'étend à ce qui s'entend et se dit dans le monde des pelousards (argot doit être entendu ici comme le lexique particulier à un milieu particulier ; des marques d'usage auraient été les bienvenues : emploi diffus ou spécialisé au monde des courses ? mot académique ou non ?) Notices développées ou courtes, selon les cas, avec ou sans citations. Généralement pas de datations. Des trouvailles : « vacciné à l'eau bénite », « pissenlit guatémaltèque » ; une partie du vocabulaire a été enregistrée sur le terrain au contact des turfistes, pros et parieurs. Bibliographie in fine. (gb)

Bibliographie spécialisée

Liens


Changements récents du groupe Argot