languefrancaise.net

Esnault (Gaston). « Le français de la tranchée »

<< Ruffier : « Argot du poilu français », 1918 | BibliographieDesDictionnaires | Déchelette : Argot des poilus, 1918 >>

Titre : Le français de la tranchée
Auteur : Esnault (Gaston)
Date : 1918
NbEditions : 1
EnLigne : 01/1918 04/1918 (abclf) ; 1918 (Gall.)
NbMots :
Mots clés : militaire ; Esnault ; argot
Contributeurs : gb
Discussion

Gaston Esnault : Le français de la tranchée

Gaston Esnault, Le français de la tranchée, 1918

Référence (1918)

  • 1918 - Gaston Esnault. « Le français de la tranchée - Étude grammaticale », Le Mercure de France, 01/04/1918 et 16/04/1918, pp. 421-447 et 639-660. (Source : Noll ; etc.)
Première partie & Seconde partie ; source : Gallica).
esnault_francais_de_la_tranchee_1918_000.jpg: 638x1024, 51k (2014-04-17 00:53) esnault_francais_de_la_tranchee_1918_421.jpg: 645x1024, 84k (2014-04-17 00:53)

Commentaire (1918)

  1. La BNF a un tiré à part avec envoi de l'auteur à Henri Barbusse (voir image ci-dessus).
  2. Article riche, à caractère lexicographique plus que grammatical (ce qu'il y a de grammatical, ici, c'est le plan : il est organisé par figure de style), de qualité, sans charité à l'égard de ses prédécesseurs. Annonce la publication de Esnault (Gaston). Le poilu tel qu'il se parle. (gb)


En Ligne

Discussion

Si vous pouvez enrichir cette page avec des informations manquantes merci d'utiliser la discussion associée.

  • Delvau1866 . . . par gb: +modifs mineures (+187) r42
  • VicePuni . . . par gb: typo 1727 (+2) r83
  • Lermina1897 . . . par gb: +correction lien GL +corrections mineures (-387) r17
  • Monsieur1827 . . . par gb: +lien GL (+62) r24
  • LeRatDuChatelet . . . par gb: +correction lien (+13) r9