< Révision r85 le 20/07/2010 14:13 par gb >

Bibliographie des études d'argot, de français «populaire» et de français familier

Bibliographie des études de l'argot, du français familier et populaire de la langue française

Voir plan de la page

Études généralistes et encyclopédiques

XXe siècle

• Raoul de la Grasserie : « La psychologie de l’argot », 1905
• Raoul de la Grasserie : Étude scientifique sur l’argot et le parler populaire, 1907
• Reiss : Manuel de police scientifique, 1911, criminologie

Denise François : «Les argots», 1968

• Turpin : « Le jargon, figure du multiple », 2002, La linguistique ; sur le parler des métiers et le jargon

Études historiques

XVIIIe siècle

• Gohin : « Emprunts au langage populaire », 1903, dans Les transformations de la langue française pendant la deuxième moitié du XVIIIe siècle

Langage populaire de Paris, poissard

• Nisard : Étude sur le langage populaire, 1872, poissard
• Sainéan : Le langage parisien au 19ème siècle, 1920

Études spécialisées du lexique

Étymologies

• Prigniel : « Argot d’altèque », 1977, autour du mot altèque
• Steinfeld : « Observations méthodologiques sur la traque des premières attestations », 2006 développement sur datation de bouffer (=manger)

Emprunts

• Charencey : « Deux termes argotiques de provenance orientale », 1906 carapateur, se carapater & zigue, zig
• Christ : Arabismen im Argot, 1991, emprunts à l’arabe
• Noll : Die fremdsprachlichen elemente im französischen Argot, 1991
• Baurens : Du “jargon” aux “parlers de cités”, 2007, emprunts aux idiomes tsiganes

Morphologie

• Mandelbaum-Reiner «Suffixation gratuite et signalétique textuelle d’argot», 1991
• Boyer : «Le statut de la suffixation en -os», 1997
• Delaplace : «Le suffixe -ard dans le TLF», 2008

Argot et langues spéciales

• La Landelle : « De la langue et de la littérature maritimes », 1859, dans Revue contemporaine

Études des dictionnaires et des argotiers

Généralités

• Delaplace : « Les mots des groupes dans les recueils d’argot », Langage & Société, 92, 06/2000, (Réflexions sur l’attribution à certains groupes sociaux spécifiques de mots argotiques).
• Delaplace : « Bibliographie des recueils d’argot : quelques problèmes à élucider », Marges Linguistiques, 6, 2003, (Pechon de Ruby, Chereau, Ansiaume, Hector France).

Etudes criminologiques

• Laurent : Les habitués des prisons de Paris, 1890

Etudes littéraires

Généralités : argot (et français « populaire ») dans la littérature

• Rebell : Le langage populaire chez nos écrivains, 1901

XXe

Textes sur : San-Antonio (Frédéric Dard)

• Vilespy : « Suffixation et dérivation en langue populaire et en argot. L’exemple de San-Antonio », 1976
• Baldinger : « Le langage argotique moderne (San-Antonio) et les dictionnaires de langue », 1988
• Baldinger : « Virguler – un néologisme réussi de San-Antonio », 1990
• Gerin : « Une manifestation d’imbrication de l’argot et de la langue commune en san-antonien : La suffixation », 1993
• Röhrig : « Zur Sprache in den Kriminalromanen San-Antonios : Prolegomena zur Rolle von Substandardregistern im Erzähltext », 1997
• Rullier-Theuret : « Et moi, dit bibi, dit mézigue, dit ma pomme, dit mégnace, l’argot et les pseudo pronoms chez San-Antonio », 2007

Citer cette page → « Bibliographie des études d’argot, de français «populaire» et de français familier », ABC de la langue française, < http://www.languefrancaise.net/Argot/BibliographieDesEtudes >
(contributeur(s) : gb ; version n°85 du 2010–07–20 ; consultée le 2010–09–03)