languefrancaise.net

Argot attesté depuis 1848

< 1847 | Année | 1849 >

abattoir 009
Cachot des condamnés, cachot ou cellule des condamnées à mort ; (à la Roquette, à la Conciergerie)
alpaga 013
Habit, vêtement, vêtement, paletot en étoffe légère et noire, costume en alpaga, pardessus
ambassadeur 006
Cordonnier
apoplexie de cochon 001
Forte ivresse
argot 006
Bête, niais, sot, imbécile
aristo 057
■ (politique) Aristocrate, noble, classe nobiliaire ; monarchiste, partisan de la royauté ; ■ (social) < distingué, élégant, d'éducation supérieure, de la bonne société, qui a des manières élégantes ; qui appartient aux classes sociales supérieures, riches, par opposition au peuple et aux ouvriers qui travaillent durement ; ouvrier moins populaire que les autres (mieux éduqué, déclassé, etc.) ; riche, privilégié ; ■ (insulte) insulte politique (à riche, à aristocrate, à toute personne se distinguant des classes populaires ou populacières)
arnaque 018
Police, agent de sûreté, agent de police
aux petits oignons 020
Formule de satisfaction : très bien, parfait, très soigné, comme il faut, ce qui est joi, confortable, beau, facile, agréable ; □ être attentionné
avant-courrier 008
Mèche anglaise à percer, mèche pour percer les boutiques des bijoutiers, outil à effraction
barda 073
■ (mil.) Fourniment, ensemble des objets affectés au troupier ; chargement du soldat, fourniment complet du fantassin, havresac, paquetage, bagage, charge de cavalier ; ■ (par ext.) affaires, équipement, ensemble de choses transportées ; paquet, colis qu'on porte avec soi, équipement ; ■ (prison) paquetage du détenu arrivant ; ■ (ext.) ensemble de choses hétéroclites ; □ préparer son paquetage
berdouille 012
Ventre ; intestins
berger en chambre 002
Type de petit industriel qui est marchand de lait de chèvre dans la belle saison ; industriel parisien, découvert par Privat d'Anglemont, qui élève des chèvres dans sa mansarde
bloquer 007
■ Abandonner ; ■ manquer, faire défaut, faillir ; □ ne pas payer le marchand de vin
casserole 042
Mouchard, indicateur : dans milieu politique, espion politique ou de la haute police ; indicateur de police, dénonciateur, espion, agent de police ; dans milieu criminel ou milieu carcéral, délateur, traître, insulte
coup de la fourchette 008
Mettre les doigts dans les yeux d'un adversaire, crever les yeux avec deux doigts écartés, coup de doigt dans les yeux
coupé 010
Sans argent, désargenté, sans un sou ; qui a tout perdu au jeu
cré chien ! 001
Juron
démoc' soc' 004
Démocrate socialiste
estom 017
Estomac
fine galette 005
Élève très moyen, sans ambition, à Saint-Cyr, un des derniers élèves
fiole 054
Figure, tête, visage, physionomie (souvent péj.)
fonds de tiroir 005
Réunir ses dernières ressources (financières, ou autres), récupérer les restes, réunir le peu qu'il reste, ultimes ressources
foultitude 012
Grande quantité, beaucoup (de choses, de monde)
fourchette 012
■ Doigts, doigts de la main, doigts (pour voler) ; ■ voleur à la tire, pickpocket, type de voleur spécialiste (qui coupe les poches, vole leur contenu, et le passe à complice) ; □ vol pratiqué à l'aide de deux doigts, voler avec dextérité en utilisant les deux premiers doigts de la main
fricoter 042
■ Faire (en mauvaise part), manigancer, mijoter, ourdir en cachette ; ■ se procurer des bénéfices illicites ; jouer en bourse ; ■ (adultère) avoir des relations complices et secrètes ; se peloler, se courtiser, draguer ; (voler, dérober)
gratte-couenne 006
Perruquier, barbier, coiffeur
lagout 007
Eau, eau à boire
lattiffe savonné 002
Pain blanc ; (savonné)
lignard 025
Soldat, fantassin, soldat d'infanterie, homme de l'infanterie de ligne
louf 056
Fou, un peu fou, idiot, déraisonnable, qui agit déraisonnablement ; absurde, bizarre ; rendre fou, (rendre heureux) ; (ivre?) ; □ t'es pas fou (exclamation d'incrédulité, de contradiction, à propos d'une action déraisonnable, etc.) ; □ devenir fou ; □ comme un fou (intensif)
moblot 005
Militaire (garde nationale mobile)
musicien 012
Détenu qui vend ses complices, dénonciateur, délateur, traître (dénoncer ses camarades)
on n'arrête pas le progrès 002
Formule, ironique ou non
piquer le quart 001
Faire sonner la cloche sur le pont (pour marquer l'heure)
pive 044
Vin, vin rouge
puffiste 004
Qui fait des réclames mensongères, charlatan ; banqueroutier
raide 055
Dur, exagéré, excessif, pénible, très désagréable, fâcheux ; désagréablement surprenant, abusif, exagéré ; audacieux, leste ; incroyable, difficile à croire ; difficile
réac 020
Réactionnaire : monarchiste, partisan de la royauté ; conservateur, fasciste (de droite) ; de droite conservatrice, de droite ; (par ext.) vieux con, opposé aux jeunes, aux nouveautés, au changement
rigolo 210
■ Amusant, drôle, comique ; qui s'amuse, qui fait rire les autres, rieur, joyeux luron, boute-en-train ; ■ terme de mépris : personne peu sérieuse, peu capable, médiocre ; ■ individu (péj.) ; ■ étrange, surprenant, remarquable, inattendu ; ≠ fâcheux, ennuyeux, pas drôle, triste ; pas amusant, pénible, sinistre
s'ennuyer comme un rat mort 002
S'ennuyer
suiffard 004
Distingué, chic, joli, beau